-
1 kwaliteit
1 [deugdelijkheid] quality4 [goede hoedanigheid, vaak in samenstellingen] quality♦voorbeelden:1 eerste kwaliteit wol • first-/top-quality/grade A wool(hout) van goede/slechte kwaliteit • high-/low-quality (wood)van inferieure/ongelijke kwaliteit, inferieur/ongelijk van kwaliteit • (of) inferior/uneven (quality)kwaliteit leveren • deliver a quality productin kwaliteit achteruitgaan • lose qualitybeter van kwaliteit worden • improve (in quality)3 in mijn kwaliteit van voorzitter • in my capacity/quality as chairmandeze wijn heeft kwaliteit • this is a quality/superior wine -
2 klas
1 [leslokaal] classroom2 [leerlingen] class3 [leerjaar] Bform, Agrade4 [afdeling met verschil in prijs en comfort] class♦voorbeelden:2 de beste/laatste van de klas zijn • be (at the) top/bottom of the classbij iemand in de klas zitten • be in the same class as someoneleerling uit de tweede klas • Bsecond-former, Asecond grader3 lagere/hogere klassen • Bjunior/senior forms, Alower/higher gradesin de vierde klas zitten • be in the fourth formtweede klas reizen • travel second classin klassen verdelen • classify, divide into classes6 alles eerste klas ! • all top quality!tweede klas • second-class -
3 alles eerste klas !
alles eerste klas !all top quality!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alles eerste klas !
-
4 eerste kwaliteit wol
eerste kwaliteit wolfirst-/top-quality/grade A woolVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eerste kwaliteit wol
-
5 puik
-
6 tiptop
-
7 blad
2 [dienblad] tray5 [plat, breed (deel van een) voorwerp] sheet ⇒ top 〈 tafel〉, leaf 〈uittrek-/inlegblad〉, blade 〈 zaag, gras〉♦voorbeelden:1 hij is omgedraaid als een blad aan een boom • he's changed/turned like a leaf on a treevan het blad zingen/spelen • sight-read5 het blad van een tafel • the top of a table, a tabletop -
8 niveau
2 [waterspiegel] water level3 [horizontaal vlak] level♦voorbeelden:besprekingen op het hoogste niveau • top-/high-level discussions; 〈 voornamelijk met betrekking tot politiek〉 summit talksde Nederlandse schilderkunst bereikte zijn hoogste niveau in de 17e eeuw • Dutch painting reached its highest level in the 17th centuryhet niveau (in het onderwijs) daalt • standards (in education) are fallinghet onderwijs werd op een hoger niveau gebracht • the level of education was raisedop gelijk niveau staan met • be on the same level/plane asop internationaal niveau • on the international level2 het niveau stijgt/daalt • the water level is rising/dropping -
9 tiptop kwaliteit
tiptop kwaliteittip-top/top-notch qualityVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tiptop kwaliteit
-
10 topkwaliteit
1 top/(the) highest quality♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
top-quality — adjective surpassing in quality (Freq. 1) top grade ore • Syn: ↑high grade, ↑top grade • Similar to: ↑best … Useful english dictionary
Magnum Opus (Top Quality album) — Magnum Opus Studio album by Top Quality Released November 14, 1993 Recorded 1992–1993 … Wikipedia
Hotel Bergland Top Quality - Все включено — (Зеефельд в Тироле,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адр … Каталог отелей
Quality management system — (QMS) can be defined as a set of policies, processes and procedures required for planning and execution (production / development / service) in the core business area of an organization. QMS integrates the various internal processes within the… … Wikipedia
top-qual|i|ty — «TOP KWOL uh tee», adjective. of the highest or best quality: »top quality papers … Useful english dictionary
top... — top..., Top...: Dem Präfix, das in der 2. Hälfte des 20. Jh.s modisch geworden ist, liegt engl. top »oberst..., höchst...« (↑ Top) zugrunde. Vor Adjektiven wird es ugs. emotional verstärkend im Sinne von »sehr, überaus, äußerst, höchst« verwendet … Das Herkunftswörterbuch
Top... — top..., Top...: Dem Präfix, das in der 2. Hälfte des 20. Jh.s modisch geworden ist, liegt engl. top »oberst..., höchst...« (↑ Top) zugrunde. Vor Adjektiven wird es ugs. emotional verstärkend im Sinne von »sehr, überaus, äußerst, höchst« verwendet … Das Herkunftswörterbuch
top-notch — adjective of the highest quality an ace reporter a crack shot a first rate golfer a super party played top notch tennis an athlete in tiptop condition she is absolutely tops … Useful english dictionary
quality — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 how good/bad sth is ADJECTIVE ▪ excellent, exceptional, good, high, outstanding, superior, top ▪ All our cakes are made with top quality ingredients … Collocations dictionary
quality — qual|i|ty1 [ kwaləti ] noun *** 1. ) count a feature of a substance or material: the addictive qualities of tobacco a ) a feature of a person s character, especially when it is a positive one such as honesty, kindness, or a special ability: What… … Usage of the words and phrases in modern English
top-grade — adjective surpassing in quality (Freq. 1) top grade ore • Syn: ↑high grade, ↑top quality • Similar to: ↑best * * * top grade «TOP GRAYD», adjective. of the highest grade or quality: » … Useful english dictionary